INFORMATION

「UPI ホリデーギフトキャンペーン」開催

あたたかく生きる国々から、冬の贈り物

2021.12.02

“God Jul & Gott Nytt År”
“グッユール・オック・ゴットニットオール”
※スウェーデン語で「メリークリスマス・アンド・ハッピーニューイヤー」

ホリデーシーズンは大切な方に、あたたかく生きる国々からの冬の贈り物を。
UPI ONLINE STORE および UPI 直営店各店にて「UPI ホリデーギフトキャンペーン」を開催いたします。


キャンペーン期間
▼UPI ONLINE STORE
2021年12月2日(木) 13:00 〜 12月27日(月) ご注文分まで
▼UPI直営店(UPI 表参道、UPI 鎌倉、UPI 京都)
2021年12月4日(土)〜12月30日(木)
※本キャンペーンは予告なく終了する場合がございます。

・ギフトコレクション
贈り物にぴったりなアウトドアアイテムを取り揃えました。
大切な方への想いを込めたプレゼントを。
>>UPI ONLINE STOREへ

・無料ギフトラッピング & オリジナルポストカード サービス
キャンペーン期間中、UPI ONLINE STORE および UPI 直営店各店で商品をご注文いただいたお客様には、期間限定のオリジナルポストカードを同梱したギフトラッピング(簡易包装)を無料にて承ります。
オリジナルポストカードは大切な方へのメッセージカードとしてもお使いいただけます。

※UPI ONLINE STOREでのサービス提供はご希望者のみの対応となります。ご希望のお客様はカート画面の「¥0 ラッピングを希望する」にチェックを入れてください。
※大型商品やラッピング袋で対応できないサイズ、パッケージの商品についてはポストカード同梱のみの対応となります。
※ポストカードへのメッセージ印刷、代筆サービスは承っておりません。
※写真はイメージです。


・スウェーデンのホットワイン「グロッグ」販売
スウェーデンで親しまれているホットワイン「グロッグ」を、UPI 直営店限定にて12月10日(金)より期間限定で販売開始いたします。
グロッグ(Glögg)の語源は古いスウェーデン語で「あたためる」という意味。
その名の通り、スパイスを効かせた心身ともにあたたまるグロッグを飲みながら、冬のお買い物をお楽しみください。
お子様やアルコールの苦手なお客様でもお楽しみいただけるノンアルコールのグロッグもご用意いたします。
※アルコール入りのグロッグは20歳以上のお客様のみのご提供となります。
※テイクアウトは承っておりません。

================================
販売期間:2021年12月10日(金)〜 
販売店舗:UPI 表参道、UPI 鎌倉、UPI 京都
================================


・UPI STORIES 『街の灯りと、ガムラスタンのクリスマス・マーケット。』
12月のスウェーデン、ストックホルム。旧市街のクリスマス・マーケットと光の風景。
今井栄一さんによるスウェーデンのホリデーシーズンを旅する物語を公開中。

>>物語を読む